அமெரிக்காவின் மினியாபொலிஸ் பிராந்தியத்தில், கருப்பினத்தவரான ஜோர்ஜ் ஃபிளொய்ட்டைக் கொன்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட வெள்ளை முன்னாள் காவல்துறை அதிகாரி டெரெக் சௌவினுக்கு 22 1/2 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.
நேற்று வெள்ளிக்கிழமை தீர்ப்பு அறிவிக்கப்பட்டது..
45 வயதான சௌவின் ஏப்ரல் மாதம் இரண்டாம் நிலை தற்செயலான கொலை, மூன்றாம் நிலை கொலை மற்றும் இரண்டாம் நிலை படுகொலை ஆகியவற்றில் குற்றவாளி என அறிவிக்கப்பட்டார்,.
46 வயதான ஃபிளொய்ட்டின் கழுத்தை தனது முழங்காலால் அழுத்தி வைத்திருந்தார். தன்னால் மூச்சுவிட முடியவில்லை என இறைஞ்சியும், சௌவின் இரங்கவில்லை.
போலி நாணயத்தாள் வைத்திருந்த சந்தேகத்தின் பேரில் ஃபிளொய்ட் கைது செய்யப்பட்டார். அவரது கழுத்து நெரிக்கப்பட்ட வீடியோ உலபம் முழுவதும் பரவி, அமெரிக்காவில் வன்முறைகளும் பரவியது.
ஃப்ளொய்டின் குடும்பத்தினரிடமிருந்தும், சௌவின் தாயிடமிருந்தும் வெள்ளிக்கிழமை உணர்ச்சிபூர்வமான சாட்சியங்களைத் தொடர்ந்து, சௌவின் சுருக்கமான கருத்துடன், நீதிபதி பீட்டர் காஹில், தண்டனையென்பது, உணர்ச்சி, அனுதாபம் அல்லது பொதுக் கருத்தின் அடிப்படையில் இல்லை என்று கூறினார்.
“நான் எனது வாக்கியத்தை பொதுக் கருத்தில் கொண்டிருக்கவில்லை. எந்தவொரு செய்தியையும் அனுப்பும் முயற்சியில் நான் அதை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கவில்லை. விசாரணை நீதிமன்ற நீதிபதியின் பணி குறிப்பிட்ட உண்மைகளுக்கு சட்டத்தைப் பயன்படுத்துவதும் தனிப்பட்ட வழக்குகளைக் கையாள்வதும் ஆகும். ”
இரண்டாம் நிலை கொலைக்கு தண்டனை பெற்ற சௌவினுக்கு 30 ஆண்டு சிறைத்தண்டனை வழக்குரைஞர்கள் கேட்டிருந்தனர். மினசோட்டா தண்டனை வழிகாட்டுதல்கள் சௌவினுக்கு 12 1/2 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்க பரிந்துரைத்தன, அவரிடம் குற்றவியல் பதிவு எதுவும் இல்லை.
22 1/2 ஆண்டு தண்டனை மாநில வழிகாட்டுதல்களை விட 10 ஆண்டுகள் அதிகம், மேலும் “மோசமான காரணிகளை” மேற்கோள் காட்டி காஹில் நீண்ட தண்டனையை நியாயப்படுத்தினார்.
சௌ வின் நல்ல நடத்தை மூலம், தண்டனையின் மூன்றில் இரண்டு பங்கு அல்லது 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பிணை பெறலாம்.
சௌவின் தனது நம்பிக்கையையும் அதிகாரத்தையும் தவறாக பயன்படுத்தியதாக நீதிபதி ஒப்புக்கொண்டார்; ஃப்ளாய்ட் “என்னால் சுவாசிக்க முடியாது” என்று அறிவித்தபோதும், ஒன்பது நிமிடங்களுக்கும் மேலாக அவரது கழுத்தில் மண்டியிட்டு ஃபிலாய்டை அவர் குறிப்பிட்ட கொடுமையுடன் நடத்தினார்; மற்ற மூன்று அதிகாரிகளுடன் ஒரு குழுவின் ஒரு பகுதியாக அவர் குற்றத்தைச் செய்தார்; மற்றும் அவர் குழந்தைகள் முன் கொலை செய்தார்.
22.5 YEARS! This historic sentence brings the Floyd family and our nation one step closer to healing by delivering closure and accountability.
— Ben Crump (@AttorneyCrump) June 25, 2021
“மினசோட்டா மாநில வரலாற்றில் ஒரு காவல்துறை அதிகாரிக்கு இதுவரை விதிக்கப்பட்ட மிக நீண்ட தண்டனை இதுவாகும்” என்று தீர்ப்பின் பின்னர் ஃபிளொய்ட் குடும்ப வழக்கறிஞர் பென் க்ரம்ப் கூறினார்.
ஃபிளொய்டின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பலரை நீதிமன்றத்தில் உரையாற்றுமாறு வழக்குரைஞர்கள் கேட்டுக்கொண்டதுடன் விசாரணை தொடங்கியது. ஃபிலாய்டின் 7 வயது மகள் கியானா முதலில் ஒரு வீடியோ பதிவில் தோன்றினார்.
“நான் அவரைப் பற்றி எப்போதுமே கேட்கிறேன். அவரை மீண்டும் பார்க்க முடியுமா. நான் உங்களை இழக்கிறேன், நான் உங்களை நேசிக்கிறேன்.”
ஃப்ளாய்டின் சகோதரர் டெரன்ஸ் ஃபிலாய்ட், சௌவினை நேரடியாக கேள்வி கேட்டார்.
“என் சகோதரனின் கழுத்தில் முழங்கால் வைத்திருந்ததால் உங்கள் தலையில் என்ன நடக்கிறது?” அவர் கேட்டார். அவர் அதிகபட்ச தண்டனை வேண்டும் என்று நீதிபதியிடம் கூறினார்.
“நீங்கள் என் மகனுக்கு தண்டனை வழங்கும்போது, நீங்களும் எனக்கு தண்டனை வழங்குவீர்கள்” என்றார்.
சௌவின் கருத்து தெரிவித்தபோது, “கூடுதல் சட்ட விஷயங்கள்” காரணமாக ஒரு முழு அறிக்கையை கொடுக்க முடியாது. ஆனால் மிகச் சுருக்கமாக இருந்தாலும், ஃபிளொய்ட் குடும்பத்திற்கு எனது இரங்கலைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்,. எதிர்காலத்தில் ஆர்வமுள்ள வேறு சில தகவல்கள் இருக்கப்போகின்றன, மேலும் விஷயங்கள் உங்களுக்கு மன அமைதியைத் தரும் என்று நம்புகிறேன். நன்றி.” என்றார்.
